2013.12.02 Monday
【平成25年度 ひまわりプロジェクト活動報告会のご案内(2013.12.2更新)】
【平成25年度 ひまわりプロジェクト活動報告会のご案内】
みなさま
東日本大震災からもうすぐ3年になります。
被災地にひまわりとともに笑顔をお届けする活動も皆様のご協力をいただきながら3年目となりました。
首都圏で皆様にお育ていただいたひまわりが、被災地の仮設住宅などの里親の方にバトンタッチされた後、緑化やコミュニティ形成にお役立ちいただいている様子。そして現在の被災地の様子など、東京の皆様にご報告したいと思います。
今年も宮城県名取市(仙台空港そばの地域)の震災の被災地の方にもお越しいただき、現在の復興の状況や、今後の復興プロセスなど、当事者の方だからお話できることを率直にうかがいたいと思っております。
現在、東京は震災前と変わらない生活に戻ってきていますが、被災地ではまだ仮設住宅にお住まいの方も多く、震災前の日常には戻っていない状況です。
震災からもう3年?まだ3年?。現在、被災地で求められている協力とは何か。私たちが都内または被災地でお手伝いできることは何か。一緒に考えてみませんか。
-----------------------
【日時】平成26年2月2日(日) 10:00-11:30
【場所】東京大学 東洋文化研究所 3階 大会議室
【地図】http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/access/index.html
【内容(予定)】
・今年度の活動報告
*報告者:エイタン・オレン
(東日本環境支援部‐ひまわりプロジェクト東大支部‐学生部代表)
*報告者:相澤優(ひまわりプロジェクト名取支部)
・宮城県名取市より3名の方にお越しいただき、現在の復興の様子などのお話をお聞きします。
*櫻井久一郎氏、菊地義雄氏、丹野真知子氏にお越しいただきます。
(写真左より、菊地義雄氏、櫻井久一郎氏、丹野真知子氏)
・質疑応答など
【参加申込み方法】
※どなたでもご参加可能です。
以下のFBイベントページに「参加表明」していただくか、
https://www.facebook.com/events/179074448957500/
k-ikeda@ioc.u-tokyo.ac.jp(池田)までメールでお申し込みください。
【連絡先】
池田恭子 k-ikeda@ioc.u-tokyo.ac.jp
東京大学 東洋文化研究所 田中明彦研究室
〒113-0033 東京都文京区本郷7−3−1
TEL: 03-5841-5885
-----------------------
It has been three years since the Himawari Project began - a grassroots volunteer initiative to support the stricken areas of Tohoku via the raising and planting of thousands of sunflowers throughout the region. Please join us to learn more about the project, to hear from survivors of the triple disaster, and to consider what can be done to further support the region moving forward.
With any question, please contact Ms. Kyoko Ikeda at k-ikeda@ioc.u-tokyo.ac.jp / 03-5841-5885.
Many thanks and we very much hope to see you there.
Day&Time: Sunday, February 2, 10:00-11:30am
Venue: University of Tokyo, Hongo Campus, Institute for Advanced Studies on Asia
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/eng/access/index.html
-----------------------
みなさまのお越しをお待ちしております。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
From Kyoko Ikeda
みなさま
東日本大震災からもうすぐ3年になります。
被災地にひまわりとともに笑顔をお届けする活動も皆様のご協力をいただきながら3年目となりました。
首都圏で皆様にお育ていただいたひまわりが、被災地の仮設住宅などの里親の方にバトンタッチされた後、緑化やコミュニティ形成にお役立ちいただいている様子。そして現在の被災地の様子など、東京の皆様にご報告したいと思います。
今年も宮城県名取市(仙台空港そばの地域)の震災の被災地の方にもお越しいただき、現在の復興の状況や、今後の復興プロセスなど、当事者の方だからお話できることを率直にうかがいたいと思っております。
現在、東京は震災前と変わらない生活に戻ってきていますが、被災地ではまだ仮設住宅にお住まいの方も多く、震災前の日常には戻っていない状況です。
震災からもう3年?まだ3年?。現在、被災地で求められている協力とは何か。私たちが都内または被災地でお手伝いできることは何か。一緒に考えてみませんか。
-----------------------
【日時】平成26年2月2日(日) 10:00-11:30
【場所】東京大学 東洋文化研究所 3階 大会議室
【地図】http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/access/index.html
【内容(予定)】
・今年度の活動報告
*報告者:エイタン・オレン
(東日本環境支援部‐ひまわりプロジェクト東大支部‐学生部代表)
*報告者:相澤優(ひまわりプロジェクト名取支部)
・宮城県名取市より3名の方にお越しいただき、現在の復興の様子などのお話をお聞きします。
*櫻井久一郎氏、菊地義雄氏、丹野真知子氏にお越しいただきます。
(写真左より、菊地義雄氏、櫻井久一郎氏、丹野真知子氏)
・質疑応答など
【参加申込み方法】
※どなたでもご参加可能です。
以下のFBイベントページに「参加表明」していただくか、
https://www.facebook.com/events/179074448957500/
k-ikeda@ioc.u-tokyo.ac.jp(池田)までメールでお申し込みください。
【連絡先】
池田恭子 k-ikeda@ioc.u-tokyo.ac.jp
東京大学 東洋文化研究所 田中明彦研究室
〒113-0033 東京都文京区本郷7−3−1
TEL: 03-5841-5885
-----------------------
It has been three years since the Himawari Project began - a grassroots volunteer initiative to support the stricken areas of Tohoku via the raising and planting of thousands of sunflowers throughout the region. Please join us to learn more about the project, to hear from survivors of the triple disaster, and to consider what can be done to further support the region moving forward.
With any question, please contact Ms. Kyoko Ikeda at k-ikeda@ioc.u-tokyo.ac.jp / 03-5841-5885.
Many thanks and we very much hope to see you there.
Day&Time: Sunday, February 2, 10:00-11:30am
Venue: University of Tokyo, Hongo Campus, Institute for Advanced Studies on Asia
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/eng/access/index.html
-----------------------
みなさまのお越しをお待ちしております。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
From Kyoko Ikeda